《死亡搁浅2》全球好评率对比简中区,简中区评分意外领先
《死亡搁浅2:冥滩之上》的PC版已经上线了,小岛秀夫的作品还是那么稳。我看了下Steam上的情况,游戏口碑相当不错,已经有快4700条玩家评价,打出好评的比例高达95%,评价是“好评如潮”。
值得一提的是,本作在简体中文区的表现同样亮眼,好评率高达96%。

通常情况下,受玩家基数、文化差异、本地化质量以及跟风评价等多重因素影响,热门游戏在简体中文区的好评率往往会略低于整体水平。例如近期的《红色沙漠》,简中好评率约34%,明显低于整体的62%;而韩国本土评价也不高,仅约37%,恨铁不成钢。

类似情况此前也屡见不鲜。比如《生化危机9》整体好评率为96%,简体中文区反响出色,但也稍低为91%;《怪物猎人荒野》整体评价为51%,简中区则只有19%。

因此,《死亡搁浅2:冥滩之上》此次在简中区与全球评价几乎持平,甚至略高的表现,引发了不少玩家讨论。有网友调侃道:“这还是我熟悉的Steam简中区吗?”
也有玩家分析认为,愿意购买续作的用户大多是前作玩家,本身就对游戏风格认可,从而过滤掉了不少跟风用户;此外,游戏提供中文配音,也被认为体现了对国内玩家的重视。
事实上,初代《死亡搁浅》在国区的评价同样高达96%,甚至高于其全球93%的整体水平。


